Les mots...

Bon c'est ma période U2 en ce moment (ces derniers jours c'était De palmas, y en faut pour tout le monde) :

Sunday, bloody Sunday - U2

Yeah...

I can't believe the news today
Oh, I can't close my eyes
And make it go away
How long...
How long must we sing this song
How long, how long...
'cause tonight...we can be as one
Tonight...

Broken bottles under children's feet
Bodies strewn across the dead end street
But I won't heed the battle call
It puts my back up
Puts my back up against the wall

Sunday, Bloody Sunday
Sunday, Bloody Sunday

And the battle's just begun
There's many lost, but tell me who has won
The trench is dug within our hearts
And mothers, children, brothers, sisters
Torn apart

Sunday, Bloody Sunday
Sunday, Bloody Sunday

How long...
How long must we sing this song
How long, how long...
'cause tonight...we can be as one
Tonight...tonight...

Sunday, Bloody Sunday
Sunday, Bloody Sunday

Wipe the tears from your eyes
Wipe your tears away
Oh, wipe your tears away
Oh, wipe your tears away
(Sunday, Bloody Sunday)
Oh, wipe your blood shot eyes
(Sunday, Bloody Sunday)

Sunday, Bloody Sunday
Sunday, Bloody Sunday

And it's true we are immune
When fact is fiction and TV reality
And today the millions cry
We eat and drink while tomorrow they die
The real battle just begun
To claim the victory Jesus won
On...

Sunday Bloody Sunday
Sunday Bloody Sunday...

Bon j'ai l'impression que ces derniers jours on déprime tous !! Allez courage tout le monde ca va passer pt--17 :

Beautiful Day - U2

The heart is a bloom, shoots up through stony ground.
But there's no room, no space to rent in this town.
You're out of luck and the reason you had to care,
The traffic is stuck and you're not moving anywhere.
You thought you'd found a friend to take you out of this place.
Someone you could lend a hand in return for grace.

It's a beautiful day, the sky falls
And you feel like it's a beautiful day
It's a beautiful day
Don't let it get away

You're on the road but you got no destination
You're in the mud, in the maze of her imagination
You love this town, even if it doesn't ring true
You've been all over, and it's been all over you

It's a beautiful day
Don't let it get away
It's a beautiful day...
Hoo... Hoo... Hoo

Touch me, take me to that other place
Teach me, I know I'm not a hopeless case

See the world in green and blue
See China right in front of you
See the canyons broken by cloud
See the tuna fleets clearing the sea out
See the bedouin fires at night
See the oil fields at first light, and
See the bird with the leaf in her mouth
After the flood, all the colors came out

It was a beautiful day, don't let it get away
Beautiful day

Touch me, take me to that other place
Reach me, I know I'm not a hopeless case

What you don't have, you don't need it now
What you don't know, you can feel it somehow
What you don't have, you don't need it now
Don't need it now...
Was a beautiful day...

Invité

Dust In The Wind

I close my eyes
Only for a moment and the moment's gone
All my dreams
Pass before my eyes, a curiosity
Dust in the wind
All they are is dust in the wind

Same old song
Just a drop of water in an endless sea
All we do
Crumbles to the ground though we refuse to see

[Chorus]
Dust in the wind
All we are is dust in the wind

Don't hang on
Nothing lasts forever but the earth and sky
It slips away
And all your money won't another minute buy

[Chorus]

(All we are is dust in the wind)
Dust in the wind
(Everything is dust in the wind)
Everything is dust in the wind

Kansas

Invité

Et la traduction....

Poussière Dans Le Vent

Je ferme les yeux
L'espace d'un instant et le voilà parti
Tous mes rêves
Défilent sous mes yeux, une curiosité
De la poussière dans le vent
Ils ne sont que de la poussière dans le vent

La même vieille chanson
Rien qu'une goutte d'eau dans une mer infinie
Tout ce que nous faisons
S'écroule sur le sol bien que nous refusions de l'admettre

[Refrain]
De la poussière dans le vent
Nous ne sommes que de la poussière dans le vent

Ne t'attache pas
Rien n'est éternel exceptés la Terre et le Ciel
Tout s'éloigne doucement
Et toute ta fortune ne te paiera pas une minute supplémentaire

[Refrain]

(Nous ne sommes que de la poussière dans le vent)
De la poussière dans le vent
(Chaque chose n'est que de la poussière dans le vent)
Chaque chose n'est que de la poussière dans le vent

Kansas

Misspullawa a écrit:: Dust In The Wind
Kansas

Ca me rappelle que j'ai du apprendre à la jouer cette chanson à la guitare... Que des bons moments d'ailleurs... pt--17

pan4 Misspullawa pt--17

MON ANGE

Mon ange, qu’est ce que tu attends
Pour partir ?
Il est encore temps
J’ai peur de ce que je peux dire
Et je ne sais pas comment me guérir
Je m’en veux tant…

Une larme coule dans ce regard blessé
Je n’arrive pas à lire l’insinué
Tes efforts pour me réveiller
Et tes sourires j’ai négligé

Mon ange, qu’est ce que tu attends
Pour partir?
Il est encore temps
J’ai peur de ce que je peux dire
Et je ne sais pas comment me guérir
Je m’en veux tant…

Mes paroles et ces gestes ratés
Ont dû ouvrir en toi une plaie
Tes paupières délicatement fermées
Me font déjà tout regretter

Mon ange, qu’est ce que tu attends
Pour partir?
Il est encore temps
J’ai peur de ce que je peux dire
Et je ne sais pas comment me guérir
Je m’en veux tant…

de MATTHIEU MENDES

My life is brilliant.
My love is pure.
I saw an angel.
Of that I'm sure.
She smiled at me on the subway.
She was with another man.
But I won't lose no sleep on that,
'Cause I've got a plan.

You're beautiful. You're beautiful.
You're beautiful, it's true.
I saw you face in a crowded place,
And I don't know what to do,
'Cause I'll never be with you.

Yeah, she caught my eye,
As we walked on by.
She could see from my face that I was,
F**king high,
And I don't think that I'll see her again,
But we shared a moment that will last till the end.

You're beautiful. You're beautiful.
You're beautiful, it's true.
I saw you face in a crowded place,
And I don't know what to do,
'Cause I'll never be with you.
You're beautiful. You're beautiful.
You're beautiful, it's true.
There must be an angel with a smile on her face,
When she thought up that I should be with you.
But it's time to face the truth,
I will never be with you.

James Blunt - You’re beautiful

Je fais un petit retour sur De Palmas, avec Trop tard

J'ai fermé toutes les portes, éteint les lumieres
Pensé à toi très fort, assis par terre
Et moi qui étais sur, que tu étais immortelle
Aujourd'hui c'est si dur
Moi en bas, toi au ciel, toi au ciel, toi au ciel

Refrain:
Mais c'est trop tard pour te le dire, tu es partie
Trop tard pour te l'écrire, tes yeux ne pourront plus jamais me lire, jamais me lire...

Tes souvenirs m'entrainent, il y a si longtemps
Des regrets, de la peine, j'en ai tellement
Tu m'as donné tes jours, tes nuits et ton amour
Protégé des mauvais moments, et des gens autour, autour

Refrain

Quand on devra t'ensevelir
Sur la pierre on pourra lire,
Mais qui pourra lire ?
Que c'est trop tard pour te le dire, tu es partie
Trop tard pour te l'écrire,
Tes yeux ne pourront plus jamais me lire, jamais me lire.

Ce que j'aime c'est que ça parle de quelque chose de triste, le décès d'une personne chère,
mais la musique est rythmée et montre un espoir, que tout n'est pas pour autant fini.
Je ne suis pas croyante mais l'idée du ciel me plait, car cela permet de penser qu'ils sont encore près de nous, avec nous.
Ca rend la séparation de la mort moins brutale.
Et aussi, par ces paroles le carpe diem est évident !
enfin, bon, je me suis un peu laissée aller là, je ne sais pas trop si vous comprenez ce que je veux dire mais j'aime cette chanson (paroles & musique)

pt--11 "Je n ai plus rien a te dire .... nin nin nin adieux et a jamais ..."

... la suite : Debo tu m aides ??? pas possible, je l ai toujours dans la tete cette chanson et je connais pas les paroles pt--16 pt--19 !!!

Malheureusement je ne connais qu'un petit bout :

"Je n'ai plus rien à te dire
les mots sont oubliés
au revoir et à jamais..."

Pour le reste c'est quelqu'un d'autre qui doit nous aider gr-13
J'aimerais aussi connaître la suite car elle me trote aussi régulièrement dans la tête

Il me semble qu'il y a encore :

"J'ai laissé notre histoire là où tu l'as commencé..."

Alors Vanec, tu veux bien nous indiquer les paroles complètes de lachanson, histoire qu'on est autre chose à chanter que le refrain !! gr3

Oui les filles, vous avez raison. "Je n'ai plus rien à te dire, les mots sont épuisés... Au revoir et à jamais... Nin ninnn niniinn "... Nin nin nin, c'est pas terrible, même chanté à tue-tête ! Pff ...

Vanec !!! Vanec !!! Les paroles please, ... sur le topic réservé à vos chansons.. Allez, Vanec ! Merci d'avance.

...

Bavard Nombre de messages : 17 Date d'inscription : 01/03/2005

je saurais les apprendre
les regles de ce jeu là
encore une fois
je pourrais bien me rende
a tous ce que tu voudras
mais ne compte pas sur moi
les faits sont deja là

refrain

faire ce pas en avant
te montrer ce que j'etais
rien de plus evident
dans mon coeur boue le sang
te voir sourire et faire semblant
dire ce que j'attends
pour moi c'est l'heure il est temps

pont
je pourrais sans peine
montre du doigts
ce qui n'allait pas
je brise les chaines qui me ramenent a toi

pardon pour les fautes hehe bises

ahhhhh ben voila! mici bcp Vanec!!!!!!!!!!!!!!!

C'est quoi le titre de cette chanson ? (je pense pas la connaitre pt--16 )

Merci beaucoup Vanec ! gr3
Psst Kitty on aura plus besoin de se casser la tete pour trouver la suite !!!

youhouuuu !! merci !!! gr-32

fannythecool a écrit:: C'est quoi le titre de cette chanson ? (je pense pas la connaitre pt--16 )

Rien à te dire

It will make a weak man mighty
It will make a mighty man fall
it will fill your heart and hands
or leave you with nothing at all
it's the eyes for the blind
and legs for the lame
it is love for hate
and pride for shame
that's the power of the gospel
that's the power of the gospel
that's the power of the mighty gospel
that's the power of the gospel
gospel on the water
gospel on the land
the gospel in every woman
the gospel in every man
gospel in the garden
gospel in the trees
the gospel that's inside of you
the gospel inside of me
that's the power of the gospel
that's the power of the gospel
that's the power of the mighty gospel
that's the power of the gospel
in the hour of richness
in the hour of need
for all of creation
comes from the gospel seed
now you may leave tomorrow
and you may leave today
but you've got to have the gospel
when you start out on your way
that's the power of the gospel
that's the power of the gospel
that's the power of the mighty gospel
that's the power of the gospel

ben harper

Haaaan la honte Christelle ! (main sur la bouche)

Je n'avais même pas vu que Cyril avait écrit les paroles,
je continais à chanter quelque chose comme "nininnnn nininnn" ... et je viens juste de découvrir le topic !!!

Je pars me cacher... rhoooo

» Jeu sur les mots ..